OKUYORUM VE DOKUYORUM


“OKUMUYORSAN HERŞEYİ BİLİYORSUN. OKUYORSAN SADECE GERÇEĞİ BİLİYORSUN”

Kıymetli okuyucularım ve izleyicilerim. Önümüzdeki haftadan itibaren, mutlaka ama mutlaka okumamız gereken kitaplar hakkında sizlere birtakım bilgiler aktaracağım. Bunun en büyük nedenlerinden bir tanesi doğru zamanda doğru kitaba ulaşarak kalıcı bilgiye sahip olmanızı sağlamaktır. Felsefeden sanata, mitolojiden dinlere, tarihten etimolojiye, sosyolojiden psikolojiye kadar ve daha birçok disiplinle ilgili kitapları paylaşacağız.

“Bir insana bir kitap tavsiye edersiniz ve o kitap sayesinde onu bilgi okyanusuna taşırsınız.” Fakat bunun tersi de söz konusudur. Yani “bir insana bir kitap tavsiye edersiniz ve bu kitap yüzünden o insanın bir daha eline kitap almamasına sebep olursunuz. Maalesef kitap tavsiyesi konusunda böyle bir çizgi vardır.

Tavsiye edeceğim kitapları neden okumanız gerektiği konusunda da çok tatmin edici bilgiler alacaksınız.

Kitapların seçilmesinde bir diğer önemli konu ise yayınevleridir. Bunun nedeni ise yayıncılık ilke ve prensipleriyle alakalıdır. Yani örnekleyecek olursak, Shakespeare’in bir eserini çeviren yayın evi çeviriyi yapanın formasyonuna dikkat etmezse maalesef yazarın eserinin size yanlış aktarılmasına neden olacaktır. Bu yüzden çeviri konusunda her daim mesleği çevirmenlik olan insanlara ihtiyaç vardır. Özellikle Türkiye’deki yayıncıların maalesef buna dikkat etmediklerini acı bir şekilde gözlemliyorum. Bununla ilgili en büyük rehberiniz ben olacağım.

Ayrıca tavsiye edeceğim kitapların yazarları hakkında da sizleri bilgilendireceğim. Özellikle yaşadıkları dönem ve sosyo-ekonomik koşulları ele alarak sizleri bilgilendireceğim. Ayrıca ilgili kitapların edebi niteliğiyle ilgili de kitap hakkında yazı yazan ünlü düşünürlerden ve otoriterlerden alıntıları da sizlerle paylaşacağım.

Önümüzdeki haftadan başlamak kaydı ile (OKUYORUM VE DOKUYORUM) başlığıyla gazeteniz YENİ BAKIŞ da Salı ve Cuma günleri kitapları sizlerle haftada iki kez olmak kaydı ile paylaşmaya başlıyoruz.

Hepimize hayırlı olsun.